Teína ou cafeína: a mesma molécula? Cafeína no chá, matcha e café

Teína ou cafeína: a mesma molécula? Cafeína no chá, matcha e café

Por a redação da Mush n Go - 13 novembro 2026

Pela redação Mush n GoPublicado a 14 de novembro de 202611 min de leitura

Teína ou cafeína

A cafeína do chá e a teína são uma única e mesma molécula, a 1,3,7-trimetilxantina. Uma chávena de chá preto contém cerca de 50 mg segundo a EFSA, contra 80 a 90 mg num café. Se o chá parece mais suave, é sobretudo porque traz menos, porque se bebe devagar e porque contém L-teanina, um aminoácido que o café não tem.

O guia completo: café de cogumelos, benefícios e riscos →

O guia completo: deixar de beber café →

50 mgnuma chávena de chá preto
90 mgpor café de filtro de 200 ml
19 a 44 mgpor grama de matcha
20 mgde cafeína por chávena de Brainstoorm
Menos do que um chá

Brainstoorm

O nosso café de cogumelos: 20 mg de cafeína NewCaff® por chávena, menos do que um chá preto, numa base de chicória torrada e cacau biológico, com Lion's Mane, Cordyceps e Chaga.

Descobrir Brainstoorm →
Zero cafeína

Focus

Lion's Mane, açafrão, bacopa monnieri, ginkgo biloba e pinheiro-bravo em cápsulas. A cura de trinta dias, sem uma gota de cafeína.

Descobrir Focus →

Uma só molécula

Teína e cafeína são exatamente a mesma coisa.

A palavra «teína» é um vestígio do século XIX. No início da década de 1820, químicos isolam um alcaloide amargo do café e chamam-lhe cafeína. Alguns anos mais tarde, isola-se do chá uma substância a que se dá o nome de teína, julgando ter encontrado uma molécula nova. As análises mostram depois que se trata do mesmo composto. O nome ficou na linguagem corrente, sobretudo em França.

Quimicamente, não há diferença nenhuma: é a 1,3,7-trimetilxantina, quer venha de uma folha de chá, de um grão de café, de uma noz de cola ou de uma semente de guaraná. No corpo, faz a mesma coisa: bloqueia os recetores da adenosina, a molécula que sinaliza o cansaço ao cérebro, e atrasa assim a sensação de sono.

O que é idêntico

A molécula, o seu modo de ação sobre a adenosina, a sua semivida de cerca de cinco horas em média no adulto, e as referências da EFSA: 400 mg por dia, 200 mg de uma só vez.

O que muda

A quantidade por chávena, os outros compostos da bebida, a forma de a beber. É isso que explica a impressão de que a «teína» seria mais suave.

A mesma confusão existe para outras plantas. A «guaranina» do guaraná e a «mateína» do mate não passam, também elas, de cafeína com outro nome. Um rótulo que anuncia «sem cafeína, com guaranina» joga portanto com as palavras. O cacau, esse, contém sobretudo teobromina, uma molécula prima, muito menos estimulante, e um pouco de cafeína.

Este ponto tem uma consequência prática: um chá «forte» em teína não existe enquanto tal. Há chás mais ou menos ricos em cafeína, consoante a variedade, a quantidade de folhas e a infusão. Para o funcionamento da cafeína no corpo, o nosso artigo cafeína: quanto tempo dura o efeito detalha tudo.

Porque é que o chá parece mais suave

Chá e cafeína: três razões para a diferença sentida.

Muitas pessoas que toleram mal o café bebem chá sem problemas. Não é uma ilusão, mas a explicação não é a que se ouve muitas vezes. Eis o que conta de facto, por ordem de importância.

1

A dose

Uma chávena de chá preto contém cerca de 50 mg de cafeína, uma chávena de chá verde muitas vezes menos, contra 80 a 90 mg num café. É a razão principal.

2

A L-teanina

Este aminoácido, presente quase só no chá, é estudado pelos seus efeitos sobre a atenção e o relaxamento. Associado à cafeína, parece suavizar a estimulação.

3

O ritmo

O chá bebe-se quente, devagar, muitas vezes ao longo de bastante tempo. A cafeína chega em pequenas quantidades e não numa única dose concentrada.

E os taninos? Lê-se muitas vezes que os taninos do chá «prendem» a cafeína e atrasam a sua absorção. A ideia está espalhada, mas é pouco demonstrada. Os dados disponíveis sugerem que a cafeína do chá passa para o sangue mais ou menos como a do café. Os taninos têm, em contrapartida, um efeito bem real noutro ponto: bebidos durante uma refeição, reduzem a absorção do ferro de origem vegetal.

A cafeína chávena a chávena

Quanta cafeína têm o chá, o matcha e o café?

Eis as referências mais fiáveis para uma chávena de cada bebida. São médias: o teor real varia muito consoante a variedade, a quantidade e a preparação.

Bebida Porção Cafeína, aprox.
Café de filtro 200 ml 90 mg
Expresso 60 ml 80 mg
Matcha 1 a 2 g de pó 20 a 90 mg
Chá preto 220 ml 50 mg
Chá verde em infusão 240 ml 30 mg
Brainstoorm Café ou Chocolate e avelã 1 chávena 20 mg
Café descafeinado 1 chávena Alguns mg
Rooibos, camomila, lúcia-lima 1 chávena 0 mg

Café e chá preto: referências da EFSA (2015). Chá verde: base de dados FoodData Central do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos. Matcha: análises de Koláčková et al. (2020), de 19 a 44 mg por grama de pó. Brainstoorm: dose fixada pela receita.

Duas surpresas nesta tabela. Primeiro, o matcha pode conter tanta cafeína como um café, porque se bebe a folha inteira reduzida a pó, e não uma simples infusão. Depois, uma chávena de chá preto bem carregada aproxima-se de um pequeno expresso. O chá não é portanto automaticamente leve.

O que muda a dose

Cafeína no chá verde ou preto: tudo depende da infusão.

A cor do chá não diz grande coisa sobre o seu teor de cafeína. Um chá verde japonês sombreado pode conter mais do que um chá preto leve. Quatro fatores contam mais do que a família de chá.

  • A quantidade de folhas: é o primeiro fator. Duplicar a dose de chá duplica mais ou menos a cafeína.
  • O tempo de infusão: uma infusão de cinco minutos extrai claramente mais cafeína do que uma infusão de dois minutos.
  • A temperatura da água: uma água a ferver extrai mais cafeína do que uma água a 70 °C, muitas vezes usada para os chás verdes.
  • A parte da planta: os rebentos e as folhas jovens são mais ricos em cafeína do que as folhas mais velhas. Certos chás brancos feitos de rebentos não são, por isso, assim tão leves.
  • Os chás sombreados: o gyokuro e o matcha vêm de plantas cultivadas à sombra antes da colheita, mais ricas em cafeína e em teanina.

Circula um truque para «tirar a teína» ao chá: deitar fora a primeira infusão de 30 segundos. Só retira uma pequena parte da cafeína, já que o essencial passa para a água ao longo dos minutos seguintes. Se queres mesmo evitar a cafeína à noite, mais vale um chá descafeinado, um rooibos ou uma infusão.

O que dizem os estudos

Chá, teanina e cafeína: quatro trabalhos a conhecer.

A investigação interessou-se sobretudo pela associação da cafeína e da L-teanina, o duo próprio do chá. As referências completas estão no fim da página.

Owen et al., 2008 · Reino Unido

27 adultos receberam 50 mg de cafeína associados a 100 mg de L-teanina, ou um placebo. Com o duo, a sua precisão numa tarefa que exigia passar de uma instrução para outra melhorava, diziam-se mais alerta e eram menos incomodados pelas distrações. Limite: um efeito medido uma hora após a toma, num grupo pequeno.

Giesbrecht et al., 2010 · Países Baixos

44 jovens adultos tomaram 40 mg de cafeína e 97 mg de L-teanina, doses próximas das de duas chávenas de chá, ou um placebo. O duo melhorava a precisão em tarefas de atenção e a vigilância sentida. Limite: um ensaio financiado por uma empresa do setor do chá, com uma única toma.

Einöther e Martens, 2013 · Países Baixos

Esta revisão reuniu os ensaios sobre os efeitos do chá na atenção e no humor. Os autores concluem que o chá, e em particular a associação de cafeína e teanina, melhora de forma bastante constante a atenção nas horas seguintes. Limite: ensaios curtos, muitas vezes conduzidos pela indústria.

Koláčková et al., 2020 · República Checa

Investigadores analisaram a composição de vários matchas do comércio. A cafeína ia de cerca de 19 a 44 mg por grama de pó, consoante as amostras. Com um a dois gramas por taça, um matcha pode portanto aproximar-se da cafeína de um café. Limite: um pequeno número de produtos analisados.

Estes trabalhos não provam que o chá é melhor do que o café. Mostram que a associação de cafeína e teanina, em pequenas doses, dá uma vigilância que os participantes consideram mais calma.

Pico ou planalto

O café dá um pico, o chá mais um planalto.

A diferença que sentes entre um expresso e um bule de chá não vem de uma molécula diferente, mas da forma como a cafeína chega. Um expresso traz 80 mg em poucos goles. Um bule bebido ao longo de uma hora traz a mesma quantidade, ou menos, em pequenas doses. O corpo não reage da mesma maneira.

O pico do expresso

Uma dose concentrada, absorvida depressa. O despertar sobe forte e volta a cair algumas horas mais tarde, por vezes com uma quebra de energia. É também a situação em que o nervosismo é mais frequente.

O planalto do chá

Doses mais fracas, repartidas. O despertar é mais moderado, mais regular, e a teanina parece atenuar a sensação de excitação em certas pessoas.

A ansiedade

As pessoas propensas à ansiedade reagem sobretudo à dose. Menos cafeína de cada vez é menos risco de coração acelerado e de tensão interior.

O sono

A cafeína do chá das 17 h é a mesma que a do café: fica no sangue durante horas. Um chá preto tardio pode dificultar o adormecer.

Se o café te deixa nervoso, o nosso artigo café e ansiedade explica porquê e como ajustar a dose. Para o sono, o nosso guia café e sono também vale para o chá: conta a cafeína, não o nome da bebida.

Matcha ou café de cogumelos

O matcha não é um chá leve.

O matcha é muitas vezes apresentado como a alternativa suave ao café. É verdade quanto à teanina, que traz em quantidade. É menos verdade quanto à cafeína: com um a dois gramas de pó, uma taça de matcha pode conter de 20 a 90 mg de cafeína, ou seja, por vezes tanto como um café.

O café de cogumelos responde a outra lógica. Uma chávena de Brainstoorm contém 20 mg de cafeína, menos do que um chá preto, numa base de chicória torrada e cacau biológico, com Lion's Mane, Cordyceps e Chaga a 1.000 mg cada. Mantém o sabor de uma bebida torrada, enquanto o matcha tem um sabor vegetal. Não contém teanina.

Comparámos as duas bebidas em pormenor, cafeína, sabor, preparação e usos, no nosso artigo matcha ou café de cogumelos. Para todas as nossas bebidas, vê a nossa página café de cogumelos.

Escolher consoante o momento

Chá, café ou outra coisa: tudo depende da hora.

Como é a mesma molécula, a boa escolha depende sobretudo da dose de que precisas e do tempo que falta até ires dormir. Eis um dia típico para uma pessoa que se deita por volta das 23 h.

Ao acordar

O momento da bebida com mais cafeína, se quiseres uma: café, chá preto ou matcha.

A meio da manhã

Um chá verde ou um segundo chá preto, para prolongar a vigilância sem pico.

Por volta das 14 h

A última bebida claramente com cafeína. Depois disso, a cafeína ainda lá estará à hora de deitar.

Por volta das 16 h

A hora da quebra de energia: uma bebida com pouca cafeína como o Brainstoorm, um chá branco leve, ou uma curta caminhada ao ar livre.

À noite

Rooibos, camomila, lúcia-lima ou chicória: zero cafeína.

Se a quebra de energia da tarde é o teu verdadeiro problema, o nosso artigo sobre a quebra de energia das 16 h explica as suas causas, que não se devem só à cafeína. E para fazer o total do teu dia, o nosso guia quantos cafés por dia soma todas as fontes.

Precauções

Chá ou café, os mesmos limites.

Como a teína é cafeína, as referências oficiais são as mesmas para o chá e para o café. É preciso somar todas as fontes do dia.

Limita a cafeína, chá incluído, ou pede o parecer do teu médico, se:

  • Estás grávida ou a amamentar: a EFSA recomenda não ultrapassar 200 mg de cafeína por dia, juntando todas as fontes, ou seja, cerca de quatro chávenas de chá preto.
  • Sofres de ansiedade, palpitações, hipertensão mal controlada ou perturbações do ritmo cardíaco. O nosso artigo café e tensão arterial detalha este último ponto.
  • Tens falta de ferro: bebe chá e café longe das refeições, porque os seus polifenóis reduzem a absorção do ferro de origem vegetal.
  • Dormes mal: para com qualquer bebida com cafeína, chá incluído, no início da tarde.
  • Trata-se de uma criança: a EFSA situa a referência em 3 mg de cafeína por quilo de peso corporal e por dia.

As tuas perguntas

Teína ou cafeína: as tuas perguntas.

Quanta cafeína tem o chá?

Cerca de 50 mg numa chávena de chá preto de 220 ml segundo a EFSA, e muitas vezes à volta de 30 mg numa chávena de chá verde. O teor varia muito consoante a quantidade de folhas, o tempo de infusão e a temperatura da água.

A teína e a cafeína são a mesma coisa?

Sim. É exatamente a mesma molécula, a 1,3,7-trimetilxantina. A palavra teína data do século XIX, quando se pensava que o chá continha uma substância diferente da do café.

O chá verde tem cafeína?

Sim, muitas vezes um pouco menos do que o chá preto, à volta de 30 mg por chávena em média. Certos chás verdes japoneses cultivados à sombra, como o gyokuro ou o matcha, contêm claramente mais.

Porque é que o chá excita menos do que o café?

Sobretudo porque uma chávena de chá contém menos cafeína do que um café. O chá traz também L-teanina, um aminoácido associado a uma vigilância mais calma nos ensaios, e bebe-se devagar, o que reparte as tomas.

O matcha tem mais cafeína do que o café?

Pode acontecer. O matcha contém cerca de 19 a 44 mg de cafeína por grama de pó. Com dois gramas, uma taça pode aproximar-se da cafeína de um café. Com um grama, contém antes menos.

Que chá tem menos cafeína?

Um chá descafeinado, ou um chá pouco infundido com poucas folhas. O rooibos e as infusões como a camomila ou a lúcia-lima não contêm nenhuma, porque não são chás no sentido botânico.

Pode-se beber chá à noite?

Um chá preto ou verde à noite pode prejudicar o sono, como um pequeno café, porque a cafeína fica várias horas no sangue. À noite, prefere um rooibos, uma infusão ou um chá descafeinado.

Passar o chá por água tira a teína?

Muito pouco. Deitar fora uma primeira infusão de 30 segundos só retira uma pequena parte da cafeína, que continua a passar para a água durante vários minutos. Para evitar a cafeína, um chá descafeinado ou uma infusão são mais fiáveis.

Quantas chávenas de chá por dia, no máximo?

Para um adulto saudável, a EFSA situa a referência em 400 mg de cafeína por dia, ou seja, cerca de oito chávenas de chá preto se for a tua única fonte de cafeína. Durante a gravidez, a referência desce para 200 mg, ou seja, cerca de quatro chávenas. Lembra-te de somar o café, o chocolate e os refrigerantes.

Fontes

  1. EFSA NDA Panel (2015). Scientific opinion on the safety of caffeine. EFSA Journal, 13(5):4102.
  2. Owen G. N., Parnell H., De Bruin E. A., Rycroft J. A. (2008). The combined effects of L-theanine and caffeine on cognitive performance and mood. Nutritional Neuroscience, 11(4).
  3. Giesbrecht T., Rycroft J. A., Rowson M. J., De Bruin E. A. (2010). The combination of L-theanine and caffeine improves cognitive performance and increases subjective alertness. Nutritional Neuroscience, 13(6).
  4. Einöther S. J., Martens V. E. (2013). Acute effects of tea consumption on attention and mood. American Journal of Clinical Nutrition, 98(6 Suppl).
  5. Koláčková T., Kolofiková K., Sytařová I. et al. (2020). Matcha tea: analysis of nutritional composition, phenolics and antioxidant activity. Plant Foods for Human Nutrition, 75(1).
  6. U.S. Department of Agriculture. FoodData Central: beverages, tea, green, brewed.

Continua a leitura

Para ir mais longe.

A cafeína esconde-se em muitas bebidas. Descobre os nossos outros guias, ou o nosso café de cogumelos Brainstoorm.

Descubra os nossos suplementos de cogumelos e plantas adaptogénicas

As nossas fórmulas vegan, fabricadas em Toulouse por um produtor francês.

FocusEnergiaAntisstressSonoRecuperaçãoImunidade

Ver todos os nossos suplementos