Ginseng: panax, rojo o siberiano, ¿cuál elegir?

Ginseng: panax, rojo o siberiano, ¿cuál elegir?

Por la redacción de Mush n Go - 29 septiembre 2026

Por la redacción de Mush n GoPublicado el 29 de septiembre de 202614 min de lectura

Ginseng

El verdadero ginseng es el Panax ginseng, una raíz asiática rica en ginsenósidos. El ginseng rojo es esa misma raíz, cocida al vapor y luego secada. El ginseng siberiano, en cambio, es otra planta, el eleuterococo, sin ginsenósidos. Para elegir, mire el nombre latino, la forma y la dosis, y después su objetivo y sus posibles tratamientos.

3plantas distintas vendidas con el nombre de ginseng
0ginsenósidos en el ginseng siberiano
4 a 6 añosde cultivo antes de cosechar una raíz de Panax
30 díaspor cura de Energía, sin cafeína
En cápsulas, sin cafeína

Energía

Nuestra fórmula de energía reúne Cordyceps, Maca, Jengibre y Vitamina C. Una cura de 30 días para las semanas en las que hay que aguantar, sin cafeína.

Descubrir Energía →
En su taza

Brainstoorm

Nuestro café con hongos: melena de león, cordyceps y chaga a 1 000 mg cada uno, 3 000 mg de maca, ashwagandha y solo 20 mg de cafeína NewCaff® por taza.

Descubrir Brainstoorm →

Qué es el ginseng

Una raíz, un nombre, mucha confusión.

La palabra «ginseng» viene del chino rénshēn, la «raíz-hombre», por la forma de su raíz, que a veces recuerda una silueta humana con dos piernas. Su nombre latino es aún más ambicioso: Panax viene del griego y comparte raíz con «panacea», el remedio para todos los males.

Botánicamente, el ginseng es una pequeña planta herbácea de sotobosque, de la familia de las araliáceas. Se cosecha su raíz, carnosa y ramificada, tras varios años de cultivo a la sombra. Es una de las plantas más antiguas y respetadas de la medicina china y coreana, y una de las más estudiadas del mundo.

El problema es que la palabra se ha desbordado. En la estantería, «ginseng» puede designar tres plantas distintas, varias preparaciones de una misma raíz e incluso plantas sin ningún vínculo botánico, con el apodo para venderse mejor. De ahí la pregunta: ginseng panax, rojo o siberiano, ¿cuál elegir?

Nombre latino
Panax ginseng C. A. Meyer, el ginseng asiático
Familia
Araliáceas, como la hiedra y el eleuterococo
Nombres comunes
Ginseng, ginseng coreano, ginseng asiático, ginseng rojo o blanco según la preparación
Origen
Bosques de montaña de Corea, del noreste de China y del Extremo Oriente ruso, hoy sobre todo cultivado
Parte utilizada
La raíz, secada cruda o cocida al vapor
Moléculas clave
Los ginsenósidos, saponinas propias del género Panax

Los ginsengs en una tabla

Panax, rojo, americano, siberiano: quién es quién.

Antes de entrar en detalle, aquí está el mapa. Quédese con una idea: solo el género Panax contiene ginsenósidos. El resto es cuestión de preparación o de apodo.

Nombre en la estantería Planta Lo que lo distingue
Ginseng blanco Panax ginseng Raíz pelada o no, simplemente secada
Ginseng rojo Panax ginseng La misma raíz, cocida al vapor y luego secada: color ámbar, perfil de ginsenósidos modificado
Ginseng americano Panax quinquefolius Otra especie de Panax, de Norteamérica, considerada más suave
Ginseng siberiano Eleutherococcus senticosus Un arbusto espinoso, misma familia pero otro género, sin ginsenósidos
«Ginseng indio» Withania somnifera La ashwagandha, sin vínculo botánico
«Ginseng peruano» Lepidium meyenii La maca, una crucífera de los Andes

En Estados Unidos, una ley de 2002 reserva la palabra «ginseng» a las especies del género Panax. En Europa no existe ninguna norma equivalente: el nombre latino en la etiqueta sigue siendo su mejor referencia.

Ginseng blanco o rojo

El ginseng rojo, una cuestión de vapor.

Es la confusión más frecuente: el ginseng rojo no es una especie aparte. Es Panax ginseng, preparado de otra manera. El color viene de la transformación, no de la planta.

1

La cosecha

Las raíces se arrancan tras cuatro a seis años de cultivo, la edad en la que se consideran más ricas.

2

La cocción al vapor

Para el ginseng rojo, se cuecen al vapor varias horas. El ginseng blanco se salta este paso.

3

El secado

Después se secan lentamente y adquieren un tono marrón rojizo, translúcido, por reacciones de pardeamiento, como en la cocina.

Esta cocción tiene dos consecuencias. Primero, permite conservar las raíces mucho tiempo, lo que explica su origen histórico en Corea. Después, modifica la composición: algunos ginsenósidos se transforman en otros, como el ginsenósido Rg3, casi ausente de la raíz cruda y característico del ginseng rojo.

¿Es el rojo «mejor» que el blanco? No está demostrado de forma general. Simplemente son distintos, y los estudios suelen referirse a un extracto concreto de una preparación concreta. El ginseng rojo coreano es el más estudiado en Asia; el ginseng blanco estandarizado se usa mucho en los estudios europeos. El precio sigue a la rareza: la edad de la raíz y la cocción al vapor encarecen el rojo.

Coreano, chino, americano

Una misma familia, varios orígenes.

El «ginseng coreano» y el «ginseng chino» designan casi siempre la misma especie, Panax ginseng, cultivada en dos países. El ginseng americano, en cambio, es una especie distinta. Y existen otros Panax, menos conocidos en España.

Ginseng coreano

Panax ginseng cultivado en Corea, a menudo vendido en versión roja. Corea lo ha convertido en un producto nacional, con un cultivo muy regulado.

Ginseng chino

La misma especie, cultivada sobre todo en el noreste de China. Se vende blanco y rojo.

Ginseng americano

Panax quinquefolius, originario de los bosques del este de Norteamérica. La medicina china lo considera más «refrescante» que el ginseng asiático.

Sanqi

Panax notoginseng, otra especie del sur de China, usada en medicina tradicional para otros fines que el ginseng tónico.

En cuanto al ginseng «salvaje», se ha vuelto extremadamente raro y carísimo. Casi todo el ginseng que se vende hoy es cultivado, lo que no es un defecto: un cultivo controlado permite dominar la edad de las raíces y su contenido en activos.

El ginseng siberiano

El eleuterococo, un primo lejano.

El ginseng siberiano, o eleuterococo (Eleutherococcus senticosus), es un arbusto espinoso de la taiga del Extremo Oriente. Pertenece a la misma familia que el ginseng, pero a otro género, y no contiene ningún ginsenósido. Sus moléculas de referencia se llaman eleuterósidos, sobre todo B y E.

Su historia es singular. En los años 1950 y 1960, investigadores soviéticos en torno a Israel Brekhman, en Vladivostok, buscan una alternativa al ginseng asiático, escaso y caro. El eleuterococo, abundante y barato, se convierte en su objeto de estudio, y es en torno a él donde se formaliza la noción de adaptógeno. Nuestra guía de hongos y plantas adaptógenas vuelve sobre este concepto.

Se suele presentar como una versión más suave y económica del ginseng. Es una simplificación: son dos plantas distintas, con composiciones distintas, que no son intercambiables. En cuanto a la investigación, los ensayos modernos contra placebo sobre el rendimiento deportivo han sido decepcionantes, como veremos más abajo.

Su interés sigue siendo real para quien aprecia las curas de plantas tradicionales: suele tolerarse bien, no contiene cafeína y las autoridades europeas lo reconocen como medicamento tradicional a base de plantas en caso de cansancio pasajero. Todo está detallado en nuestra página del eleuterococo.

Los falsos ginsengs

Indio, peruano: apodos engañosos.

La palabra ginseng se ha convertido en una etiqueta de marketing, sinónimo de raíz tónica. Varias plantas sin ningún vínculo botánico la han heredado. Tienen su propio interés, pero no sustituyen a un Panax.

El «ginseng indio»

Es la ashwagandha, una planta ayurvédica de la familia de las solanáceas. Su reputación es la opuesta al ginseng: se toma más bien para la calma. Está presente en Brainstoorm y en Anti-Estrés.

El «ginseng peruano»

Es la maca, una raíz de los altiplanos andinos, prima del nabo. Está en el corazón de nuestra fórmula Energía y de Brainstoorm, a 3 000 mg por taza.

El «ginseng brasileño»

Un apodo que se da a la suma, una planta de Sudamérica todavía poco presente en Europa.

¿Y los hongos?

El cordyceps no tiene nada de ginseng, pero la tradición china lo sitúa entre los grandes tónicos. Lo dosificamos en Energía, Brainstoorm y Recuperación Muscular.

La lección es la misma en todas partes: un apodo no dice nada de la planta. Solo el nombre latino permite saber lo que compra y encontrar los estudios que le corresponden.

Ginseng beneficios

Lo que dice la investigación sobre el ginseng.

El ginseng es una de las plantas más estudiadas, pero la calidad de los estudios varía mucho y los resultados dependen del extracto utilizado. Estos son algunos trabajos de referencia, favorables y prudentes. Ninguno permite hablar de un efecto garantizado.

Reay, Kennedy y Scholey, 2005 · Reino Unido

Treinta adultos jóvenes, dosis únicas de 200 y 400 mg de un extracto estandarizado de Panax ginseng, frente a placebo, durante tareas mentales exigentes. La dosis de 200 mg se asoció a un mejor rendimiento en algunas tareas y a menos fatiga mental declarada.

Kim et al., 2013 · Corea del Sur

Noventa adultos con cansancio crónico sin explicación, 1 o 2 g de Panax ginseng al día durante cuatro semanas, frente a placebo. Los investigadores observaron una disminución del cansancio percibido en los grupos de ginseng.

Geng et al., 2010 · Revisión Cochrane

Una revisión sistemática de los ensayos sobre ginseng y funciones cognitivas. Conclusión: algunos resultados alentadores, pero estudios demasiado pequeños y cortos para concluir.

Goulet y Dionne, 2005 · Canadá

Una revisión dedicada al ginseng siberiano y a la resistencia: los ensayos mejor realizados no muestran mejora del rendimiento deportivo.

En el plano normativo, la Agencia Europea de Medicamentos reconoce la raíz de Panax ginseng como medicamento tradicional a base de plantas en caso de cansancio y debilidad pasajeros, sobre la base de su uso tradicional. En cambio, hasta hoy no se autoriza ninguna declaración de propiedades saludables para el ginseng en los complementos alimenticios. Las referencias completas están al final de la página.

Cuál elegir

Panax, rojo o siberiano: según su objetivo.

No hay un ginseng mejor en términos absolutos. Hay el que corresponde a su uso, a su presupuesto y a su tolerancia. Esta es una guía honesta.

Usted busca Mejor Por qué
El ginseng más estudiado Panax ginseng en extracto estandarizado La mayoría de los ensayos en humanos se refieren a él
La tradición coreana Ginseng rojo Preparación histórica, perfil de ginsenósidos propio
Una versión más suave Ginseng americano Considerado menos estimulante en la tradición china
Una cura larga, con presupuesto ajustado Ginseng siberiano Planta abundante, bien tolerada, precio asequible
Una rutina sin ginseng Cordyceps y maca Otras dos tradiciones tónicas, sin ginsenósidos, en Energía
Calma más que tono Ashwagandha El «ginseng indio», en Anti-Estrés

Si toma un tratamiento prolongado, la respuesta a «cuál elegir» pasa primero por su médico o su farmacéutico: el Panax tiene interacciones conocidas, que detallamos más abajo en las precauciones.

Dosis y toma

¿Qué dosis de ginseng y cuándo tomarla?

Las dosis varían enormemente de un producto a otro, porque se comparan raíces secas, polvos y extractos concentrados. Estas son algunas referencias, que no sustituyen al modo de empleo de su producto.

Forma Referencia diaria Conviene saber
Raíz seca de Panax 1 a 2 g Referencia de la Comisión E alemana, en cura limitada
Extracto estandarizado de Panax Según la etiqueta Los estudios suelen usar de 200 a 400 mg de extracto
Raíz de eleuterococo 2 a 3 g Referencia tradicional, o su equivalente en extracto
Duración de una cura Unas semanas Luego una pausa, según el uso tradicional

El buen momento : por la mañana o a primera hora del día, con el desayuno. El ginseng se considera tónico y puede dificultar el sueño si se toma tarde. La buena duración : curas de unas semanas, con pausas entre ellas, mejor que una toma continua todo el año.

¿Y con el café? En el adulto sano nada lo impide, pero evite acumular estimulantes. Si quiere reducir la cafeína, Brainstoorm solo aporta 20 mg por taza, frente a unos 80 mg de un espresso.

Efectos secundarios y contraindicaciones

Lo que hay que saber antes de una cura.

A las dosis habituales y durante periodos limitados, el ginseng suele tolerarse bien en el adulto sano. Pero es una planta activa, con precauciones reales.

Los efectos adversos más descritos son trastornos del sueño, dolores de cabeza, nerviosismo o molestias digestivas. Las precauciones se refieren sobre todo a los tratamientos.

  • Consulte a su médico si toma un anticoagulante, como la warfarina: se han descrito interacciones.
  • La misma prudencia con un tratamiento para la diabetes, porque el ginseng puede influir en la glucemia, y con algunos antidepresivos.
  • Hable con su médico en caso de hipertensión, trastorno cardíaco o enfermedad hormonodependiente.
  • El ginseng se desaconseja durante el embarazo y la lactancia, y en niños y adolescentes, por falta de datos suficientes.
  • Evite tomarlo por la noche y combinarlo con mucha cafeína u otros estimulantes.
  • Respete la dosis indicada en la etiqueta y haga pausas entre las curas.

Estas precauciones valen también, en lo esencial, para el eleuterococo. Para una visión de conjunto, nuestro artículo sobre los riesgos de los hongos y plantas adaptógenas repasa los buenos reflejos antes de empezar una cura.

Leer bien la etiqueta

Cinco líneas que comprobar antes de comprar.

Ante una estantería llena de frascos de «ginseng», estos cinco puntos hacen la criba en unos segundos.

  • El nombre latino: Panax ginseng, Panax quinquefolius o Eleutherococcus senticosus. Sin él, no sabe lo que compra.
  • La parte utilizada: la raíz, no las hojas ni los tallos, mucho menos estudiados.
  • La forma: polvo de raíz o extracto, con la relación de concentración si es un extracto.
  • La estandarización: un contenido en ginsenósidos, o en eleuterósidos para el ginseng siberiano, expresado en porcentaje o en miligramos.
  • La dosis por toma, en miligramos, y el lugar de fabricación.

Desconfíe de las mezclas que alinean una decena de plantas, entre ellas el ginseng, sin ninguna dosis: la cantidad de cada ingrediente suele ser demasiado baja para tener sentido. Es la lógica que aplicamos a nuestras fórmulas, con dosis escritas, como recuerda nuestro artículo sobre los beneficios de los hongos y plantas adaptógenas.

Nuestro enfoque

Una rutina de energía, de otra manera.

En Mush n Go hemos construido nuestra gama de energía en torno a otras tradiciones tónicas, mejor adaptadas a una rutina diaria y a dosis indicadas. Nuestra fórmula Energía reúne Cordyceps, Maca, Jengibre y Vitamina C, sin cafeína, en cura de 30 días.

Para quienes prefieren pasar por su taza, Brainstoorm combina melena de león, cordyceps y chaga a 1 000 mg cada uno, 3 000 mg de maca, ashwagandha y 20 mg de cafeína microencapsulada. Sin sabor a hongo, caliente o frío.

  Energía Pack Emprendedor Brainstoorm
Formato Cápsulas Cápsulas Bebida
Contenido Cordyceps, Maca, Jengibre, Vitamina C Energía + Focus 3 hongos, maca, ashwagandha, achicoria
Cafeína Ninguna Ninguna 20 mg por taza
Para quién Una cura específica La cabeza y el cuerpo, en semanas cargadas Sustituir su café

Fórmulas elaboradas en Francia, veganas, sin OGM y sin gluten. 60 días de garantía de devolución, en compra única o en suscripción mensual (−30 %). Ver el Pack Emprendedor.

Sus preguntas

Todo lo que nos preguntan sobre el ginseng.

¿Cuál es la diferencia entre el ginseng rojo y el blanco?

Es la misma planta, Panax ginseng. El ginseng blanco simplemente se seca; el ginseng rojo se cuece al vapor antes del secado, lo que modifica su color y su perfil de ginsenósidos.

¿El ginseng siberiano es un verdadero ginseng?

No. El eleuterococo pertenece a la misma familia botánica, pero a otro género, y no contiene ginsenósidos. «Ginseng siberiano» es un nombre comercial.

¿Para qué sirve el ginseng?

El Panax ginseng se usa tradicionalmente en caso de cansancio y debilidad pasajeros, un uso reconocido por la Agencia Europea de Medicamentos. Los estudios han explorado sus efectos sobre el cansancio y el rendimiento mental, con resultados alentadores pero aún limitados. Lea también: El bajón de las 16 h: por qué ocurre y cómo evitarlo.

¿Qué ginseng elegir para el cansancio?

El Panax ginseng en extracto estandarizado es el más estudiado. Pero un cansancio que dura debe ser valorado primero por un médico, para buscar la causa. Para saber más, descubra las causas de la niebla mental y cómo salir de ella.

¿Cuándo tomar ginseng?

Por la mañana o a primera hora del día, con el desayuno. Evite tomarlo por la noche, porque puede dificultar el sueño.

¿Qué dosis de ginseng al día?

Las referencias tradicionales son de 1 a 2 g de raíz seca de Panax al día, en cura limitada. Para un extracto, siga el modo de empleo del producto.

¿Cuáles son los efectos secundarios del ginseng?

Trastornos del sueño, dolores de cabeza, nerviosismo o molestias digestivas son los más descritos. La opinión médica es imprescindible en caso de tratamiento anticoagulante o antidiabético, embarazo o lactancia.

¿El ginseng contiene cafeína?

No. Ni el Panax ni el eleuterococo contienen cafeína. Su reputación tónica procede de otras moléculas.

¿Qué es el ginseng indio?

Es el apodo de la ashwagandha, una planta ayurvédica sin vínculo botánico con el ginseng. Del mismo modo, a la maca a veces se la llama ginseng peruano.

¿Qué contiene la fórmula Energía de Mush n Go?

Energía reúne Cordyceps, Maca, Jengibre y Vitamina C, sin cafeína, en cura de 30 días, con 60 días de garantía de devolución, en compra única o en suscripción mensual (−30 %).

Fuentes

  1. Reay J. L., Kennedy D. O., Scholey A. B. (2005). Single doses of Panax ginseng (G115) reduce blood glucose levels and improve cognitive performance during sustained mental activity. Journal of Psychopharmacology, 19(4).
  2. Kim H. G. et al. (2013). Antifatigue effects of Panax ginseng C.A. Meyer: a randomised, double-blind, placebo-controlled trial. PLoS One, 8(4).
  3. Geng J. et al. (2010). Ginseng for cognition. Cochrane Database of Systematic Reviews, (12).
  4. Goulet E. D. B., Dionne I. J. (2005). Assessment of the effects of Eleutherococcus senticosus on endurance performance. International Journal of Sport Nutrition and Exercise Metabolism, 15(1).
  5. Agencia Europea de Medicamentos, HMPC (2014). Community herbal monograph on Panax ginseng C.A. Meyer, radix.

Siga leyendo

Las otras plantas tónicas.

El ginseng es solo una de las raíces de la gran familia de los adaptógenos. Descubra las demás o recorra la página de todos nuestros ingredientes activos.

Descubre nuestros complementos de hongos y plantas adaptógenas

Nuestras fórmulas veganas, elaboradas en Toulouse por un fabricante francés.

FocusEnergíaAnti-EstrésSueñoRecuperaciónInmunidad

Ver todos nuestros complementos