Teina e caffeina: sono la stessa molecola? Caffeina nel tè, matcha e caffè a confronto

Teina e caffeina: sono la stessa molecola? Caffeina nel tè, matcha e caffè a confronto

Di la redazione di Mush n Go - 13 novembre 2026

A cura della redazione di Mush n GoPubblicato il 14 novembre 202611 min di lettura

Teina e caffeina

Teina e caffeina, cioè la caffeina nel tè, sono una sola e identica molecola, la 1,3,7-trimetilxantina. Una tazza di tè nero ne contiene circa 50 mg secondo l'EFSA, contro 80-90 mg di un caffè. Se il tè sembra più delicato, è soprattutto perché ne apporta meno, perché lo si beve lentamente e perché contiene L-teanina, un amminoacido che il caffè non ha.

La guida completa: caffè ai funghi, benefici e controindicazioni →

La guida completa: smettere di bere caffè →

50 mgin una tazza di tè nero
90 mgper caffè filtro da 200 ml
Da 19 a 44 mgper grammo di matcha
20 mgdi caffeina per tazza di Brainstoorm
Meno di un tè

Brainstoorm

Il nostro caffè ai funghi: 20 mg di caffeina NewCaff® per tazza, meno di un tè nero, in una base di cicoria tostata e cacao bio, con lion's mane, cordyceps e chaga.

Scopri Brainstoorm →
Zero caffeina

Focus

Lion's mane, zafferano, bacopa monnieri, ginkgo biloba e pino marittimo in capsule. Il ciclo di trenta giorni, senza una goccia di caffeina.

Scopri Focus →

Una sola molecola

Teina e caffeina: sono esattamente la stessa cosa.

La parola «teina» è un residuo del XIX secolo. Poco dopo il 1820 alcuni chimici isolano dal caffè un alcaloide amaro e lo chiamano caffeina. Qualche anno più tardi si isola dal tè una sostanza battezzata teina, pensando di aver trovato una molecola nuova. Le analisi mostrano poi che si tratta dello stesso composto. Il nome è rimasto nel linguaggio comune, in Francia come in Italia.

Chimicamente non c'è alcuna differenza: è la 1,3,7-trimetilxantina, che venga da una foglia di tè, da un chicco di caffè, da una noce di cola o da un seme di guaranà. Nel corpo fa la stessa cosa: blocca i recettori dell'adenosina, la molecola che segnala la stanchezza al cervello, e ritarda così la sensazione di sonno.

Cosa è identico

La molecola, il suo modo di agire sull'adenosina, la sua emivita di circa cinque ore in media nell'adulto, e i riferimenti dell'EFSA: 400 mg al giorno, 200 mg in una sola assunzione.

Cosa cambia

La quantità per tazza, gli altri composti della bevanda, il modo di berla. È questo che spiega l'impressione che la «teina» sia più delicata.

La stessa confusione esiste per altre piante. La «guaranina» del guaranà e la «mateina» del mate non sono altro, anche loro, che caffeina con un altro nome. Un'etichetta che annuncia «senza caffeina, con guaranina» gioca quindi con le parole. Il cacao, invece, contiene soprattutto teobromina, una molecola cugina, molto meno stimolante, e un po' di caffeina.

Questo punto ha una conseguenza pratica: un tè «forte» in teina non esiste in quanto tale. Esistono tè più o meno ricchi di caffeina, secondo la varietà, la quantità di foglie e l'infusione. Per il funzionamento della caffeina nel corpo, il nostro articolo caffeina: quanto dura il suo effetto spiega tutto.

Perché il tè sembra più delicato

Tè e caffeina: tre ragioni per la differenza percepita.

Molte persone che tollerano male il caffè bevono tè senza problemi. Non è un'illusione, ma la spiegazione non è quella che si sente spesso. Ecco cosa conta davvero, in ordine di importanza.

1

La dose

Una tazza di tè nero contiene circa 50 mg di caffeina, una tazza di tè verde spesso meno, contro 80-90 mg di un caffè. È la ragione principale.

2

La L-teanina

Questo amminoacido, presente quasi solo nel tè, è studiato per i suoi effetti sull'attenzione e sul rilassamento. Associato alla caffeina, sembra attenuare la stimolazione.

3

Il ritmo

Il tè si beve caldo, lentamente, spesso per un lungo periodo. La caffeina arriva in piccole quantità invece che in un'unica dose concentrata.

E i tannini? Si legge spesso che i tannini del tè «intrappolano» la caffeina e ne rallentano l'assorbimento. L'idea è diffusa, ma poco dimostrata. I dati disponibili suggeriscono che la caffeina del tè passa nel sangue più o meno come quella del caffè. I tannini hanno invece un effetto ben reale su un altro punto: bevuti durante un pasto, riducono l'assorbimento del ferro vegetale.

La caffeina tazza per tazza

Quanta caffeina c'è nel tè, nel matcha e nel caffè?

Ecco i riferimenti più affidabili per una tazza di ciascuna bevanda. Sono medie: il contenuto reale varia molto secondo la varietà, la quantità e la preparazione.

Bevanda Porzione Caffeina, circa
Caffè filtro 200 ml 90 mg
Espresso 60 ml 80 mg
Matcha Da 1 a 2 g di polvere Da 20 a 90 mg
Tè nero 220 ml 50 mg
Tè verde in infusione 240 ml 30 mg
Brainstoorm Caffè o Cioccolato e nocciola 1 tazza 20 mg
Caffè decaffeinato 1 tazza Pochi mg
Rooibos, camomilla, verbena 1 tazza 0 mg

Caffè e tè nero: riferimenti dell'EFSA (2015). Tè verde: banca dati FoodData Central del Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti. Matcha: analisi di Koláčková et al. (2020), da 19 a 44 mg per grammo di polvere. Brainstoorm: dose fissata dalla ricetta.

Due sorprese in questa tabella. Primo, il matcha può contenere tanta caffeina quanto un caffè, perché si beve la foglia intera ridotta in polvere, e non una semplice infusione. Secondo, una tazza di tè nero ben carico si avvicina a un piccolo espresso. Il tè quindi non è automaticamente leggero.

Cosa cambia la dose

Caffeina nel tè verde o nero: tutto dipende dall'infusione.

Il colore del tè non dice molto sul suo contenuto di caffeina. Un tè verde giapponese ombreggiato può contenerne più di un tè nero leggero. Quattro fattori contano più della famiglia di tè.

  • La quantità di foglie: è il primo fattore. Raddoppiare la dose di tè raddoppia più o meno la caffeina.
  • Il tempo di infusione: un'infusione di cinque minuti estrae nettamente più caffeina di un'infusione di due minuti.
  • La temperatura dell'acqua: l'acqua bollente estrae più caffeina dell'acqua a 70 °C, spesso usata per i tè verdi.
  • La parte della pianta: i germogli e le foglie giovani sono più ricchi di caffeina delle foglie vecchie. Alcuni tè bianchi a base di germogli non sono quindi così leggeri.
  • I tè ombreggiati: il gyokuro e il matcha vengono da piante coltivate all'ombra prima della raccolta, più ricche di caffeina e di teanina.

Circola un trucco per «deteinare» il tè: buttare la prima infusione di 30 secondi. Toglie solo una piccola parte della caffeina, perché la maggior parte passa nell'acqua nei minuti successivi. Se vuoi davvero evitare la caffeina la sera, meglio un tè deteinato, un rooibos o una tisana.

Cosa dicono gli studi

Tè, teanina e caffeina: quattro lavori da conoscere.

La ricerca si è interessata soprattutto all'associazione tra caffeina e L-teanina, la coppia tipica del tè. I riferimenti completi sono in fondo alla pagina.

Owen et al., 2008 · Regno Unito

27 adulti hanno ricevuto 50 mg di caffeina associati a 100 mg di L-teanina, o un placebo. Con la coppia, la loro precisione in un compito che richiedeva di passare da un'istruzione all'altra migliorava, si dicevano più vigili ed erano meno disturbati dalle distrazioni. Limite: un effetto misurato un'ora dopo l'assunzione, su un piccolo gruppo.

Giesbrecht et al., 2010 · Paesi Bassi

44 giovani adulti hanno preso 40 mg di caffeina e 97 mg di L-teanina, dosi vicine a quelle di due tazze di tè, o un placebo. La coppia migliorava la precisione nei compiti di attenzione e la vigilanza percepita. Limite: uno studio finanziato da un'azienda del tè, su una sola assunzione.

Einöther e Martens, 2013 · Paesi Bassi

Questa revisione ha raccolto gli studi sugli effetti del tè sull'attenzione e sull'umore. Gli autori concludono che il tè, e in particolare l'associazione di caffeina e teanina, migliora in modo abbastanza costante l'attenzione nelle ore successive. Limite: studi brevi, spesso condotti dall'industria.

Koláčková et al., 2020 · Repubblica Ceca

Alcuni ricercatori hanno analizzato la composizione di diversi matcha in commercio. La caffeina andava da circa 19 a 44 mg per grammo di polvere, a seconda dei campioni. Con uno o due grammi per tazza, un matcha può quindi avvicinarsi alla caffeina di un caffè. Limite: pochi prodotti analizzati.

Questi lavori non dimostrano che il tè sia migliore del caffè. Mostrano che l'associazione di caffeina e teanina, a piccole dosi, dà una vigilanza che i partecipanti giudicano più calma.

Picco o plateau

Il caffè dà un picco, il tè piuttosto un plateau.

La differenza che senti tra un espresso e una teiera non viene da una molecola diversa, ma dal modo in cui arriva la caffeina. Un espresso apporta 80 mg in pochi sorsi. Una teiera bevuta nell'arco di un'ora apporta la stessa quantità, o meno, a piccole dosi. Il corpo non reagisce allo stesso modo.

Il picco dell'espresso

Una dose concentrata, assorbita in fretta. La vigilanza sale molto, poi ricade qualche ora dopo, a volte con un calo di energia. È anche la situazione in cui il nervosismo è più frequente.

Il plateau del tè

Dosi più basse, distribuite nel tempo. La vigilanza è più moderata, più regolare, e la teanina sembra attenuare la sensazione di eccitazione in alcune persone.

L'ansia

Le persone inclini all'ansia reagiscono soprattutto alla dose. Meno caffeina per assunzione significa meno rischio di cuore che accelera e di tensione interiore.

Il sonno

La caffeina del tè delle 17 è la stessa del caffè: resta nel sangue per ore. Un tè nero tardivo può disturbare l'addormentamento.

Se il caffè ti rende nervoso, il nostro articolo caffè e ansia spiega perché, e come regolare la dose. Per il sonno, la nostra guida caffè e sonno vale anche per il tè: conta la caffeina, non il nome della bevanda.

Matcha o caffè ai funghi

Il matcha non è un tè leggero.

Il matcha viene spesso presentato come l'alternativa delicata al caffè. È vero per la teanina, che apporta in quantità. È meno vero per la caffeina: con uno o due grammi di polvere, una tazza di matcha può contenere da 20 a 90 mg di caffeina, a volte quanto un caffè.

Il caffè ai funghi risponde a un'altra logica. Una tazza di Brainstoorm contiene 20 mg di caffeina, meno di un tè nero, in una base di cicoria tostata e cacao bio, con lion's mane, cordyceps e chaga da 1.000 mg ciascuno. Mantiene il gusto di una bevanda tostata, mentre il matcha ha un gusto vegetale. Non contiene teanina.

Abbiamo confrontato le due bevande nel dettaglio, caffeina, gusto, preparazione, usi, nel nostro articolo matcha o caffè ai funghi. Per tutte le nostre bevande, visita la nostra pagina caffè ai funghi.

Scegliere in base al momento

Tè, caffè o altro: tutto dipende dall'ora.

Visto che si tratta della stessa molecola, la scelta giusta dipende soprattutto dalla dose di cui hai bisogno e dal tempo che manca prima di dormire. Ecco una giornata tipo per una persona che va a letto verso le 23.

Al risveglio

Il momento della bevanda con più caffeina, se ne vuoi una: caffè, tè nero o matcha.

In mattinata

Un tè verde o un secondo tè nero, per prolungare la vigilanza senza picchi.

Verso le 14

L'ultima bevanda decisamente ricca di caffeina. Più tardi, la caffeina sarà ancora presente all'ora di andare a letto.

Verso le 16

La fascia del calo di energia: una bevanda con poca caffeina come Brainstoorm, un tè bianco leggero, o una breve camminata all'aperto.

La sera

Rooibos, camomilla, verbena o cicoria: zero caffeina.

Se il calo di energia del pomeriggio è il tuo vero problema, il nostro articolo sul calo di energia delle 16 ne spiega le cause, che non dipendono solo dalla caffeina. E per fare il totale della tua giornata, la nostra guida quanti caffè al giorno somma tutte le fonti.

Precauzioni

Tè o caffè, gli stessi limiti.

Visto che la teina è caffeina, i riferimenti ufficiali sono gli stessi per il tè e per il caffè. Bisogna sommare tutte le fonti della giornata.

Limita la caffeina, tè compreso, o chiedi il parere del tuo medico, se:

  • Sei incinta o allatti: l'EFSA raccomanda di non superare 200 mg di caffeina al giorno, da tutte le fonti, cioè circa quattro tazze di tè nero.
  • Soffri di ansia, palpitazioni, ipertensione mal controllata o disturbi del ritmo cardiaco. Il nostro articolo caffè e pressione arteriosa approfondisce quest'ultimo punto.
  • Hai una carenza di ferro: bevi tè e caffè lontano dai pasti, perché i loro polifenoli riducono l'assorbimento del ferro vegetale.
  • Dormi male: smetti con qualsiasi bevanda con caffeina, tè compreso, all'inizio del pomeriggio.
  • Si tratta di un bambino: l'EFSA colloca il riferimento a 3 mg di caffeina per chilo di peso corporeo al giorno.

Le tue domande

Teina e caffeina: le tue domande.

Quanta caffeina c'è nel tè?

Circa 50 mg per una tazza di tè nero da 220 ml secondo l'EFSA, e spesso intorno ai 30 mg per una tazza di tè verde. Il contenuto varia molto secondo la quantità di foglie, il tempo di infusione e la temperatura dell'acqua.

Teina e caffeina sono la stessa cosa?

Sì. È esattamente la stessa molecola, la 1,3,7-trimetilxantina. La parola teina risale al XIX secolo, quando si pensava che il tè contenesse una sostanza diversa da quella del caffè.

Il tè verde contiene caffeina?

Sì, spesso un po' meno del tè nero, intorno ai 30 mg per tazza in media. Alcuni tè verdi giapponesi coltivati all'ombra, come il gyokuro o il matcha, ne contengono nettamente di più.

Perché il tè eccita meno del caffè?

Soprattutto perché una tazza di tè contiene meno caffeina di un caffè. Il tè apporta anche L-teanina, un amminoacido associato negli studi a una vigilanza più calma, e si beve lentamente, il che distribuisce le assunzioni.

Il matcha contiene più caffeina del caffè?

Può succedere. Il matcha contiene circa 19-44 mg di caffeina per grammo di polvere. Con due grammi, una tazza può avvicinarsi alla caffeina di un caffè. Con un grammo, ne contiene piuttosto meno.

Quale tè contiene meno caffeina?

Un tè deteinato, o un tè poco infuso con poche foglie. Il rooibos e le tisane come la camomilla o la verbena non ne contengono affatto, perché non sono tè in senso botanico.

Si può bere il tè la sera?

Un tè nero o verde la sera può disturbare il sonno, come un piccolo caffè, perché la caffeina resta per diverse ore nel sangue. La sera preferisci un rooibos, una tisana o un tè deteinato.

Sciacquare il tè toglie la teina?

Molto poco. Buttare una prima infusione di 30 secondi toglie solo una piccola parte della caffeina, che continua a passare nell'acqua per diversi minuti. Per evitare la caffeina, un tè deteinato o una tisana sono più affidabili.

Quante tazze di tè al giorno al massimo?

Per un adulto in buona salute, l'EFSA colloca il riferimento a 400 mg di caffeina al giorno, cioè circa otto tazze di tè nero se è la tua unica fonte di caffeina. In gravidanza il riferimento scende a 200 mg, cioè circa quattro tazze. Ricordati di sommare caffè, cioccolato e bibite gassate.

Fonti

  1. EFSA NDA Panel (2015). Scientific opinion on the safety of caffeine. EFSA Journal, 13(5):4102.
  2. Owen G. N., Parnell H., De Bruin E. A., Rycroft J. A. (2008). The combined effects of L-theanine and caffeine on cognitive performance and mood. Nutritional Neuroscience, 11(4).
  3. Giesbrecht T., Rycroft J. A., Rowson M. J., De Bruin E. A. (2010). The combination of L-theanine and caffeine improves cognitive performance and increases subjective alertness. Nutritional Neuroscience, 13(6).
  4. Einöther S. J., Martens V. E. (2013). Acute effects of tea consumption on attention and mood. American Journal of Clinical Nutrition, 98(6 Suppl).
  5. Koláčková T., Kolofiková K., Sytařová I. et al. (2020). Matcha tea: analysis of nutritional composition, phenolics and antioxidant activity. Plant Foods for Human Nutrition, 75(1).
  6. U.S. Department of Agriculture. FoodData Central: beverages, tea, green, brewed.

Continua a leggere

Per approfondire.

La caffeina si nasconde in molte bevande. Scopri le altre nostre guide, o il nostro caffè ai funghi Brainstoorm.

Scopra i nostri integratori di funghi e piante adattogene

Le nostre formule vegane, realizzate a Tolosa da un produttore francese.

FocusEnergiaAntistressSonnoRecuperoImmunità

Vedi tutti i nostri integratori