Planta ayurvédica
Boswellia: la resina del incienso indio, del Ayurveda a tu recuperación
Por el equipo Mush n Go · Actualizado el 18 de septiembre de 2026
El Boswellia (Boswellia serrata), también conocido como incienso indio, es un árbol de las colinas secas de la India. Su resina perfumada se usa desde hace siglos en el Ayurveda, y sus ácidos boswélicos, entre ellos el AKBA, se estudian desde hace unos treinta años. En esta página: qué es, lo que dicen los estudios, cómo elegirlo bien y las verdaderas contraindicaciones. En Mush n Go lo encuentras en Recuperación Muscular, junto a la Cúrcuma, el Cordyceps y el Chaga.
La Cúrcuma
La especia dorada del Ayurveda, asociada al Boswellia tanto en la tradición como en los estudios. Todo sobre este dúo.
Descubrir la Cúrcuma →
Recuperación Muscular
Boswellia, Cúrcuma, Cordyceps y Chaga en una sola fórmula. Una cápsula después del entrenamiento, con o sin suscripción.
Descubrir la fórmula →La ficha de identidad
El Boswellia en pocas palabras.
Antes de entrar en detalle, esto es lo esencial sobre un árbol del que no se consumen ni las hojas ni los frutos, sino la resina que brota de su corteza.
Una larga historia
De los templos indios a los laboratorios.
El Boswellia no es ninguna moda reciente. Las resinas de incienso figuran entre los productos más comerciados de la Antigüedad, y el incienso indio tiene su propia historia, ligada al Ayurveda.
Antigüedad
Los inciensos del género Boswellia se queman en los templos de Egipto, de Oriente Medio y de la India, y se transportan por la ruta del incienso a través de Arabia.
Ayurveda
Los textos ayurvédicos describen el shallaki, cuya resina se prepara en polvo o en pasta, a menudo con otras plantas como la cúrcuma y el jengibre.
Años 1990
Varios investigadores, sobre todo en Alemania y en la India, se interesan por los ácidos boswélicos y por la forma en que actúan sobre ciertas enzimas, entre ellas la 5-lipooxigenasa.
Hoy
La boswellia, y en particular la Boswellia serrata, Se encuentra sobre todo en las fórmulas para deportistas y para las articulaciones.
Serrata, sacra, carterii
No todos los inciensos son iguales.
El género Boswellia cuenta con una veintena de especies. Tres aparecen con más frecuencia, y no tienen el mismo uso.
| Especie | Origen | Uso principal |
|---|---|---|
| Boswellia serrata | India | Complementos alimenticios: es la especie de casi todos los estudios en humanos |
| Boswellia sacra | Omán, Yemen | Incienso de la península arábiga, perfumería, resina para quemar |
| Boswellia carterii | Cuerno de África | Aceite esencial de olíbano, a menudo considerado próximo a sacra |
El aceite esencial de incienso (olíbano), que se vende en frasco para la difusión o el masaje, no es un complemento alimenticio. De hecho, casi no contiene ácidos boswélicos, que no pasan a la destilación. No lo ingieras.
Del árbol a la cápsula
Cómo nace una lágrima de incienso.
El Boswellia no se cultiva como una planta de huerto. Es un árbol silvestre, que crece despacio en suelos pobres y secos, y su resina se recolecta a mano, con gestos que apenas han cambiado desde hace siglos.
La incisión
Los recolectores hacen una ligera incisión en la corteza del tronco. El árbol segrega entonces una resina lechosa para cerrar su herida.
El secado
En contacto con el aire, la resina se endurece en unas semanas y forma «lágrimas» de color amarillo pálido a marrón.
La extracción
Las lágrimas se seleccionan, se muelen y luego se extraen para concentrar los ácidos boswélicos y eliminar las gomas.
Una recolección razonada deja al árbol tiempo para descansar entre dos temporadas. Es un punto que conviene tener en cuenta: una resina de calidad viene de árboles que no están sobreexplotados, y de un extracto cuyo contenido en activos se verifica en cada lote.
Las moléculas
Los ácidos boswélicos: lo que lo hace único.
Si el Boswellia interesa tanto a los investigadores es por una familia de compuestos que solo se encuentra en estas resinas: los ácidos boswélicos. Se conocen varios, y cuatro están especialmente estudiados.
El más célebre tiene un nombre interminable: el ácido 3-O-acetil-11-ceto-β-boswélico, que por suerte se abrevia como AKBA. Su pariente cercano, el KBA, lo acompaña casi siempre. Los trabajos de laboratorio se han interesado por su acción sobre la 5-lipooxigenasa, una enzima implicada en la producción de moléculas de señalización ligadas a la inflamación.
La resina bruta contiene también gomas (azúcares) y aceites esenciales, que le dan su olor. Por eso los extractos son estandarizados : indican el porcentaje de ácidos boswélicos totales, a menudo 65 %, o el porcentaje de AKBA, que puede alcanzar del 20 al 30 % en algunos extractos enriquecidos.
Lo que hay que retener en la práctica: un extracto de Boswellia serio muestra su porcentaje de ácidos boswélicos. Sin esa cifra, es imposible saber qué estás tomando realmente.
Lo que dicen los estudios
Ensayos sobre la rodilla, desde hace veinte años.
El Boswellia se ha estudiado sobre todo en personas con artrosis de rodilla. Los ensayos son de tamaño modesto, pero tienen un punto en común: extractos estandarizados y dosis precisas. Estos son los principales, con sus condiciones exactas.
Kimmatkar et al., 2003 · India
30 pacientes con artrosis de rodilla, 1 000 mg de extracto de Boswellia serrata al día (en tres tomas) durante 8 semanas, frente a placebo y en diseño cruzado. Los pacientes refirieron menos dolor y mejor movilidad con el extracto.
Sengupta et al., 2008 · India
75 pacientes, 100 mg o 250 mg al día de un extracto enriquecido al 30 % de AKBA durante 90 días, frente a placebo. Las puntuaciones de dolor y de función mejoraron en los dos grupos con Boswellia, más con la dosis más alta.
Haroyan et al., 2018 · Armenia
201 pacientes con artrosis de rodilla, 12 semanas. El ensayo comparaba la curcumina sola, la asociación de curcumina y extracto de Boswellia, y un placebo. Las dos fórmulas superaron al placebo, y la asociación dio los resultados más claros en algunos criterios.
Yu et al., 2020 · metaanálisis
7 ensayos aleatorizados, 545 pacientes. Los autores concluyen que hay una mejora del dolor y de la rigidez con el Boswellia, aunque subrayan el pequeño tamaño de los estudios.
En resumen: resultados alentadores, obtenidos con extractos estandarizados de 100 a 1 000 mg al día y tomas regulares durante varias semanas. Estos trabajos explican por qué el Boswellia tiene su sitio, junto a la cúrcuma, en una fórmula pensada para después del esfuerzo. Las referencias completas están al pie de página.
Resina, polvo y extracto
Leer una etiqueta en treinta segundos.
El Boswellia se encuentra en varias formas, que no aportan en absoluto lo mismo.
| Extracto estandarizado | Resina o polvo bruto | |
|---|---|---|
| Qué es | La resina purificada, con un porcentaje de activos garantizado | La resina seca, en lágrimas o molida |
| Ácidos boswélicos | Indicados en la etiqueta, a menudo 65 % | Variables según la cosecha |
| Sabor | Ninguno, en cápsula | Muy amargo y resinoso |
| Uso tradicional | Forma moderna del uso ayurvédico | Sí, en polvo o para masticar |
| Estudios en humanos | La mayoría de los ensayos citados más arriba | Muy raros |
Bastan tres referencias para juzgar una etiqueta: la especie (Boswellia serrata), el porcentaje de ácidos boswélicos o de AKBA, y la dosis por toma en miligramos. Si falta alguno de los tres, pregúntaselo a la marca.
La dosis
¿Qué dosis de Boswellia al día?
No existe una dosis oficial, pero los estudios dan referencias claras. Dependen sobre todo de la concentración del extracto.
| Forma | Referencia diaria | Qué representa |
|---|---|---|
| Extracto enriquecido en AKBA (30 %) | De 100 a 250 mg | Las dosis del ensayo de Sengupta, durante 90 días |
| Extracto estándar | De 300 a 1 000 mg | A menudo en dos o tres tomas, durante las comidas |
| Resina bruta | Sin referencia fiable | El contenido en activos varía demasiado de una cosecha a otra |
| Recuperación Muscular | 1 cápsula al día | Con Cúrcuma, Cordyceps y Chaga, después del entrenamiento |
Sigue siempre el modo de empleo indicado en la etiqueta de tu producto, y no acumules varios complementos con Boswellia.
Cómo tomarlo
Un gesto, después de cada sesión.
El Boswellia se toma a diario, a lo largo del tiempo. La regularidad cuenta más que la hora exacta, y lo más sencillo es asociarlo a un momento fijo.
Con una comida
Los ácidos boswélicos se absorben mejor con una comida que contenga algo de grasa.
Todos los días
Mismo momento, misma dosis, también los días de descanso. Es lo que se hizo en los estudios.
Al menos 30 días
Los ensayos duraron de 8 a 12 semanas: date al menos una cura completa antes de juzgar.
Para Recuperación Muscular, la toma se hace después del entrenamiento, con tu tentempié o tu comida de recuperación. Los días sin sesión, mantén el mismo gesto en el momento de una comida.
Boswellia y cúrcuma
Un dúo tan antiguo como el Ayurveda.
En la tradición india, el Boswellia rara vez se toma solo. A menudo se asocia a la cúrcuma y al jengibre en preparaciones destinadas a las articulaciones. La investigación moderna ha retomado esta idea: varios ensayos han probado la asociación de curcumina y ácidos boswélicos, entre ellos el de Haroyan en 2018, que la comparaba con la curcumina sola.
Esta es la lógica que hemos seguido en Recuperación Muscular: dos plantas del Ayurveda, completadas por dos hongos que los deportistas conocen bien.
+ Cúrcuma
La especia dorada y su curcumina, el compañero histórico del Boswellia. Todo sobre ella en nuestra página Cúrcuma.
+ Cordyceps
El hongo de los deportistas, asociado tradicionalmente a la energía y a la resistencia. Mira nuestra página Cordyceps.
+ Chaga
El hongo negro de los abedules, rico en polifenoles, presente también en Brainstoorm. Mira nuestra página Chaga.
+ Una comida
Tomados con un tentempié o una comida, tanto el Boswellia como la cúrcuma se absorben mejor.
Una semana tipo
El Boswellia, de la sesión al descanso.
Para darte una idea concreta, así es como nuestros clientes deportistas lo integran con más frecuencia en su semana, sin cambiar nada.
Por la mañana
Una taza de Brainstoorm para quienes entrenan temprano: Cordyceps, Chaga y solo 20 mg de cafeína.
Después de la sesión
Una cápsula de Recuperación Muscular con el tentempié de recuperación: una fruta, un yogur, un puñado de almendras.
Día de descanso
La misma cápsula en la comida, para mantener el hábito. Lo que cuenta es la regularidad durante varias semanas.
Por la noche
Nada de Boswellia: es el momento del Reishi y de Sueño + para quienes quieren cuidar también su recuperación nocturna.
Para quién
Recuperación Muscular es para ti si…
- Entrenas varias veces por semana, en el gimnasio, corriendo o en un deporte de equipo.
- Vuelves al deporte y quieres acompañar la vuelta.
- Prefieres una sola cápsula a una colección de botes.
- Buscas plantas tradicionales, con estudios publicados.
- Quieres probar primero con una compra única, con 60 días para cambiar de opinión.
Cómo elegirlo bien
Cinco criterios para no equivocarte.
- La especie : Boswellia serrata, la de los estudios, claramente indicada.
- La estandarización : un porcentaje de ácidos boswélicos o de AKBA indicado.
- La dosis real : miligramos por toma, no solo una lista de ingredientes.
- La elaboración : un lugar identificado. Nuestras recetas se elaboran en Toulouse con un fabricante francés, son veganas, sin OGM y sin gluten.
- La garantía : lo necesario para probar sin riesgo. Con nosotros, 60 días satisfecho o te devolvemos el dinero, y a elegir entre compra única y suscripción mensual (−30 %).
Farmacia, tienda ecológica o tienda en línea: hoy se encuentra Boswellia serrata por todas partes, solo o combinado, en versión ecológica o no. El lugar de compra cuenta menos que la etiqueta. Un producto vendido en farmacia sin porcentaje de ácidos boswélicos no vale más que otro, y un extracto estandarizado sigue siendo la mejor referencia, sea cual sea el canal. En cambio, si sigues un tratamiento, tu farmacéutico es el interlocutor adecuado para comprobar las interacciones.
Boswellia y peligro
¿El Boswellia es peligroso?
En los ensayos clínicos, el Boswellia se ha tolerado en general bien, con efectos adversos poco frecuentes y casi siempre digestivos: náuseas, ardor de estómago, reflujo o diarrea. También se han descrito reacciones cutáneas al contacto con la resina.
Boswellia e hígado : los datos son tranquilizadores en los ensayos, pero se han notificado raros casos de daño hepático con complementos que contenían Boswellia, a menudo asociado a otras plantas. Por prudencia, se desaconseja en caso de enfermedad del hígado, y hay que parar y consultar si aparece cansancio inhabitual, náuseas o color amarillento de la piel.
Boswellia e hipertensión : ningún estudio ha establecido una relación. Si sigues un tratamiento para la tensión, como con cualquier tratamiento prolongado, pide simplemente la opinión de tu médico. En cuanto al peso, ningún dato serio muestra que haga perder o ganar kilos.
Las contraindicaciones
Lo que hay que saber antes de empezar.
El Boswellia se tolera en general bien. Aun así, algunas situaciones requieren consejo médico antes de tomar cualquier complemento.
- Embarazo y lactancia: a falta de datos suficientes, se desaconseja.
- Tratamiento anticoagulante o antiagregante plaquetario: riesgo de interacción, pide la opinión de tu médico.
- Tratamiento inmunosupresor o enfermedad autoinmune con seguimiento médico.
- Enfermedad del hígado, o alergia conocida a las resinas y a las plantas de la familia de las burseráceas.
- Respeta la dosis indicada en la etiqueta, y guarda el complemento fuera del alcance de los niños.
Tus preguntas
Todo lo que nos preguntan sobre el Boswellia.
¿Qué es el Boswellia?
Es un árbol de la India, Boswellia serrata, del que se recolecta la resina incidiendo la corteza. También se le llama incienso indio. Su resina se usa desde hace siglos en el Ayurveda, y sus ácidos boswélicos se estudian desde los años 1990.
¿Cuáles son los beneficios del Boswellia serrata?
El Boswellia se ha estudiado sobre todo en personas con artrosis de rodilla, con resultados alentadores sobre el dolor y la movilidad, obtenidos con extractos estandarizados durante 8 a 12 semanas. Estos estudios siguen siendo de tamaño modesto: los presentamos como pistas, no como promesas.
¿Es peligroso el Boswellia?
Se tolera en general bien, a veces con molestias digestivas leves. Se desaconseja durante el embarazo y la lactancia, en caso de enfermedad del hígado, y requiere consejo médico si sigues un tratamiento anticoagulante o inmunosupresor.
¿Cuáles son las contraindicaciones del Boswellia?
Embarazo, lactancia, enfermedad del hígado, alergia a las resinas, y tratamientos anticoagulantes, antiagregantes o inmunosupresores sin consejo médico. En caso de duda, háblalo con tu médico o con tu farmacéutico.
¿Qué dosis de Boswellia al día?
Los estudios han usado de 100 a 250 mg de un extracto enriquecido en AKBA, o hasta 1 000 mg de un extracto estándar. Todo depende de la concentración: sigue el modo de empleo de la etiqueta. Para Recuperación Muscular, es una cápsula al día.
¿Cuánto tiempo hace falta para notar una diferencia?
Las sensaciones varían de una persona a otra. Los ensayos duraron de 8 a 12 semanas: cuenta con al menos una cura de 30 días antes de juzgar. Todas nuestras fórmulas tienen 60 días de garantía, satisfecho o te devolvemos el dinero.
¿Por qué asociar Boswellia y cúrcuma?
Porque es una asociación tradicional del Ayurveda, retomada por la investigación: el ensayo de Haroyan en 2018 probó la curcumina sola y asociada al Boswellia. Los dos están reunidos en Recuperación Muscular.
¿Qué diferencia hay entre Boswellia serrata y Boswellia carterii?
Son dos especies de incienso. Boswellia serrata viene de la India y es la de los complementos y los estudios. Boswellia carterii viene del Cuerno de África y sirve sobre todo para producir el aceite esencial de olíbano, que no se ingiere.
¿El Boswellia es vegano?
Sí, es una resina vegetal. Recuperación Muscular es vegana, sin OGM y sin gluten, como todas nuestras fórmulas, y se elabora en Toulouse con un fabricante francés.
¿El Boswellia engorda o adelgaza?
Ni una cosa ni la otra, según los datos disponibles. Ningún estudio serio muestra un efecto del Boswellia sobre el peso, ni en un sentido ni en el otro.
¿Se puede tomar Boswellia con medicamentos?
No sin consejo médico si tomas un anticoagulante, un antiagregante, un inmunosupresor o un tratamiento prolongado. Enseña la etiqueta a tu médico o a tu farmacéutico.
¿Qué contiene Recuperación Muscular?
Cuatro activos: Boswellia, Cúrcuma, Cordyceps y Chaga. La fórmula es vegana, sin OGM, sin gluten y se elabora en Toulouse con un fabricante francés. Una cápsula después del entrenamiento, con un vaso de agua.
¿Dónde comprar un complemento de Boswellia de calidad?
Directamente en mushngo.com, con el envío gratuito a partir de 69 €, compra única o suscripción mensual (−30 %) a elegir, y 60 días satisfecho o te devolvemos el dinero. Nuestras recetas se elaboran en Toulouse con un fabricante francés.
Fuentes
- Kimmatkar N. et al. (2003). Efficacy and tolerability of Boswellia serrata extract in treatment of osteoarthritis of knee: a randomized double blind placebo controlled trial. Phytomedicine, 10(1).
- Sengupta K. et al. (2008). A double blind, randomized, placebo controlled study of the efficacy and safety of 5-Loxin for treatment of osteoarthritis of the knee. Arthritis Research & Therapy, 10(4).
- Haroyan A. et al. (2018). Efficacy and safety of curcumin and its combination with boswellic acid in osteoarthritis: a comparative, randomized, double-blind, placebo-controlled study. BMC Complementary and Alternative Medicine, 18(1).
- Yu G. et al. (2020). Effectiveness of Boswellia and Boswellia extract for osteoarthritis patients: a systematic review and meta-analysis. BMC Complementary Medicine and Therapies, 20(1).
Pasa a la práctica
Boswellia, versión Mush n Go.
Ya sabes todo sobre el boswellia y lo que hay que mirar en una etiqueta. Aquí tienes dónde encontrarlo con nosotros, con fórmulas veganas, elaboradas en Toulouse con un fabricante francés y con 60 días de garantía, satisfecho o te devolvemos el dinero.
La Cúrcuma
La especia dorada del Ayurveda, asociada al Boswellia tanto en la tradición como en los estudios. Todo sobre este dúo.
Descubrir la Cúrcuma →Recuperación Muscular
Boswellia, Cúrcuma, Cordyceps y Chaga en una sola fórmula. Una cápsula después del entrenamiento, con o sin suscripción.
Descubrir la fórmula →Los demás ingredientes
Sigue explorando.
El Boswellia es solo uno de los activos de nuestras fórmulas. Descubre los demás, o recorre la lista completa de nuestros ingredientes activos.
